De repente, sumiram os botões de maximixar, minimizar e fechar? Não se preocupe.

Digite Alt + F2 e escreva metacity –replace e mande Executar. Aconte muito comigo. Espero que ajude vocês caso aconteça também.

Fonte

Obs.: Se você usa os efeitos do Compiz ao invés do Metacity, é necessário reconfigurar alguns efeitos que você já tinha pré-configurado.